Drei deutsche Begriffe kennt jeder: Arbeit, Schnaps und Beckenbauer.